11 jul 2013

Multiaventura.

Ayer nos levantamos a la 8:30 y desayunamos. Después de desayunar nos fuimos a clase y seguimos haciendo el periódico con Scott. Fuimos a la piscina antes de comer. Después de comer tuvimos tiempo libre. Después hicimos actividades de multiaventura.
Tiramos dardos en una diana y anduvimos sobre cuerdas. Hicimos un puente mono y una telaraña. También usamos bastones para andar sobre una cinta elástica. Para nosotros la cuerda en X fue lo más difícil. Después de estas actividades merendamos y nos fuimos a la piscina. El agua estaba muy fría.
Más tarde hicimos rappel con Celia. Era peligroso porque el suelo resbalaba y Mar tenía miedo a la altura, sin embargo fue emocionante. Cenamos a las 9. Después vimos Grease juntos. Estábamos cansados después de la película así que nos fuimos a dormir.
(Escrito por Mar, Elena and Irene N.)

The children say...
Los niños opinan...

I love zip-line. I like the dinner. Alba
Me ha encantado la tirolina. Me gusta la cena.

I like archery and blow darts. María Peñas.
Me gusta el tiro con arco y tirar dardos.

I liked this day a lot. We went on a trip and I'm very happy!!! Ainhoa.
Me ha gustado este día. Hemos ido de excursión y estoy muy contenta.

I really liked today, because we went to the swimmingpool in the morning and we prepared the articles for the newspaper. We did abseiling. Rocío.
Me ha gustado mucho hoy, porque hemos ido a la piscina por la mañana y preparamos artículos para el periódico. Hemos hecho rappel.

Today we were happy because we did some fun activities. The abseiling was scary, but it was fun. I am waiting for tomorrow's new activities. Bea  H.
Hoy hemos estado muy contentas porque hemos hecho actividades divertidas. El rappel me dio miedo, pero ha sido divertido. Estoy deseando ver las actividades de mañana!!

I liked abseiling and the swimminpool. I like English classes with Adam. Javi
Me ha gustado el rappel y la piscina. Me gustan las clases de inglés con Adam.

Today was a very fun day, we did outdoor activities! Elena.
Hoy ha sido un día divertido, hemos hecho actividades al aire libre.

We went to class and it was fun. We did archery and darts and did an obtacle course with ropes. Mar
Hemos ido a clase y ha sido guay. Hemos tirado con arco y dardos. Hemos hecho una carrera de obstáculos con cuerdas.






10 jul 2013

Excursion and pitching tents at the Camp Nature.

Yesterday we got up at half past 8 and went down for breakfast. After breakfast we finished the notebook together. Then we went to the class and we wrote an article about the environment. At 1 pm we swam in the swimming pool and had lots of fun (by Bea H.)
Ayer nos levantamos a las 8 y media y nos fuimos a desayunar. Después del desayuno, terminamos las libretas juntos. Luego fuimos a la clase y escribimos un artículo sobre el medio ambiente. A la 1 nadamos en la piscina y nos lo pasamos super bien. (Escrito por Bea H.).

After lunch and the free time the older ones went on a excursion to the mountains. We walked for an hour on the road. Then we walked through a forest. We swam in rockpools and in a natural river. There was a little waterfall. We jumped into a natural pool and the water was quite cold. At the end of the adventure we were so tired. In our way back it began to rain and there were lightning bolts. We came back to the house on foot. We arrived feeling good! (by Irene N.)
Después de la comida y el tiempo libre el grupo de mayores nos fuimos de excursión a la montaña. Caminamos durante una hora por la carretera. Luego anduvimos por un bosque. Nadamos en pozas y en un río natural. Había una pequeña cascada. Saltamos en una piscina natural y el agua estaba bastante fría. Al final de nuestra aventura estábamos muy cansados​​. En nuestro camino de regreso comenzó a llover y había relámpagos. Volvimos a la casa a pie. ¡¡Cuando llegamos nos sentíamos satisfechos!! (Escrito por Irene N.).

When we arrived from the trip, we went to the bedroom and had a shower. Afterwards we went to have dinner and we ate a lot. Then we played cards together. Finally we went to the bedroom and we went to bed at 11.45 pm and we fall asleep. (By Ainhoa G).
Cuando llegamos de la excursión, nos fuimos a las habitaciones a ducharnos. Después nos fuimos a cenar y comimos mucho. Luego jugamos a las cartas juntos. Finalmente nos fuimos a la habitación y nos fuimos a la cama a las 11.45 horas y nos quedamos dormidos. (Escrito por Ainhoa G.).


Some opinions (opiniones).

Today we had breakfast and three activities, swimming pool, English classes and crafts. Ivan.
Hoy hemos desayunado y hemos hecho tres actividades: piscina, clases de inglés y manualidades.

We met people, it was funny. Paula Celdrán.
Hemos conocido a gente. Ha sido divertido.

Today I played football and I had classes and a shower. I played with my friends. Marcos.
Hoy he jugado al fútbol y he ido a clase. Me he duchado. He jugado con mis amigos.

Today we had breakfast, then swimming pool and we pitched a tent. Rafa Martínez.
Hoy he desayunado, después piscina y hemos plantado una tienda de campaña.

We had a swim in the lagoon. The water was very cold. Tatiana.
Nos hemos bañado en un lago. El agua estaba muy fría.

I like hicking, it's fun, I had a good time. Clara.
Me gusta andar, es divertido. Me lo he pasado bien.

It's very cool. I'm a bit tired, but I'm having a lot of fun. Majo.
Hace mucho frío. Estoy cansada, pero me lo estoy pasando genial.

I like the swimming pool and the river. I like the classes. Angela Blasco.
Me gusta la piscina y el río. Me gustan las clases.




9 jul 2013

Opinions (1st day).

Report by Lucía S.
Today in the morning we came to "Masía La Safranera". We played a game to meet each other, we also played a game to meet the monitors, then we went to our bedrooms. They are beautiful!! It's cool to be with friends!!We ate and had some free time, then the monitors did some groups for a cooking corner, the swimming pool, a notebook workshop and an exam to know our level of English language. Then we had a snack (the cakes we had cooked) and we finished the workshops.

Here are some opinions of a few people:
I like it very much, I loved cooking cakes. Qhadira.
Yes. I like it a little. I like the bedrooms and the dining-room. Paula M.
Yes, I'm having a good time. I like the swimming-pool. Ana G.
I am enjoying it a lot, I like cooking and the swimming-pool. Victoria.
I like everything, but I love the swimming-pool. Irene A.
I like the swimming pool and the monitors are very nice. Claudia.
I like the swimming pool and the bedrooms. I'm having a good time. Vero.
I liked what we did today. I love this place. This camp is going to be great! Carlos P.

                                           ***************************************

Redactado por Lucía S.Hoy por la mañana hemos venido a "La Masía Safranera". Hemos jugamos a un juego para conocernos, también hemos jugado a un juego para conocer a los monitores, y luego hemos ido a nuestras habitaciones. ¡¡Son chulas!! ¡¡Es genial estar con amigos! Hemos comido y hemos tenido un poco de tiempo libre, a continuación, los monitores han hecho algunos grupos para taller de cocina, piscina, un taller de cuadernos y un examen para saber nuestro nivel de inglés. Luego hemos merendado (los pasteles que habíamos cocinado) y hemos terminado los talleres.

Estas son algunas de las opiniones de algunas personas:
Me gusta mucho, me encantaba cocinar pasteles. Qhadira.
Sí. Me gusta un poco. Me gustan las habitaciones y el comedor. Paula M.
Sí, me lo estoy pasando bien. Me gusta la piscina. Ana G.
Estoy disfrutando mucho, me gusta cocinar y la piscina. Victoria.
Me gusta todo, pero me encanta la piscina. Irene A.
Me gusta la piscina y los monitores son muy agradables. Claudia.
Me gusta la piscina y las habitaciones. Me lo estoy pasando bien. Vero.
Me ha gustado lo que hemos hecho hoy. Me encanta este lugar. ¡¡Este campamento va a ser genial! Carlos P.

Notebook workshop
Taller de libretas

Primer día en el Camp Nature.

Hola a todos:
Hoy ha sido un día muy intenso, muchas caras nuevas, todo en otra lengua, "no te entiendo", I don't understand, también ha habido reencuentros, actividades, talleres, exámenes...
Pero nos ha dado tiempo a casi todo, nos hemos bañado en la piscina, hemos hecho libretas con scrapbooking y tartas para merendar, así de ricas.
También nos hemos hecho una súper foto de grupo y hemos jugado por la noche. Ahora están ya todos durmiendo, ¡¡es muy tarde!! así que vamos a recargar pilas para mañana.
Have sweet dreams!!