16 jul. 2012

Y colorín colorado el English Summer Camp se ha acabado.

... and that's the end of the story!

Desde CreActiva queremos dar las gracias de nuevo a todos porque cada uno de vosotros y de vuestros hijos ha sido una parte esencial del proyecto y del campamento. Nuestro triunfo lo es gracias a vosotros.

Queremos agradecer a la Granja Escuela La Riera que nos haya dejado compartir la naturaleza a su manera, gracias por enseñarnos tantas y tantas cosas sobre ecología y sostenibilidad y por esas comidas caseras que nos han hecho reponer fuerzas cada día.

También queremos agradecer a Michael Stone y a Scott Irvine su trabajo, gracias a ellos este ha sido un verdadero English Summer Camp y no otro campamento de inglés más.

Estamos seguras de que académicamente ha sido un campamento muy provechoso para todos los participantes y esto se notará en el próximo curso escolar. Ya nos contaréis. Estaremos encantadas de tener noticias vuestras.

Hasta muy pronto.

15 jul. 2012

Ensayo general.

Hoy ha sido un día frenético... ensayando, pronunciando, cantando las canciones de la obra, recitando una y otra vez cada uno su parte, de forma individual, por grupos... hasta que por fin esta tarde, hemos podido hacer el ensayo general con los disfraces y los decorados, cada uno poniendo su trocito de ilusión para que mañana podamos sorprender a todos.
Han trabajado mucho, han aprendido inglés, interpretación, música y ritmo. Hoy no podemos colgar fotos porque queremos que sea sorpresa.
Pero no solo hemos ensayado: hemos acabado el material de estudio, nos hemos bañado en la piscina, nos hemos duchado, hemos preparado la fiesta de la noche, hemos encuadernado todo el material con una portada y hemos hecho un taller de pan. Aquí os dejamos algunas fotos.






¡Hasta mañana!

13 jul. 2012

Ya tenemos casi listos los disfraces.

Written by Maxima, María B. and Lucía C. (10 and 12 years old).
Today we woke up at 8.30 hs. We had breakfast and English lessons.
Hoy nos hemos despertado a las 8,30 hs. Hemos desayunado y después hemos tenido clases de inglés.

After the lessons we went to the swimming pool. (The water was very cold)
Después de las clases hemos ido a la piscina. (El agua estaba muy fría).

At two we had lunch. The fideuà was delicious.
A las dos hemos comido La fideuà estaba deliciosa.

In the free time, some people played outside, others went to sleep and others watched the film The Lion King.
En el tiempo libre, algunos han jugado fuera, otros se han ido a dormir y otros han visto la película El Rey León.

At 5 pm we each one went with their group to rehearse the play and then we did a general rehearse. We also decided the costumes.
A las 5 pm cada uno se ha ido con su grupo para ensayar la obra y luego hemos hecho un ensayo general. También hemos decidido los disfraces que vamos a llevar en la obra.

Tonight we're going to play cluedo.
Esta noche vamos a jugar al cluedo.

12 jul. 2012

Día de estudio y ensayo en la granja.

Written by Ainhoa, Lucía R. and Verónica (10, 11 and 12 years old).
Escrito por Ainhoa​​, Lucía R. y Verónica (10, 11 y 12 años).

Today we have done a lot of things.
Hoy hemos hecho un montón de cosas.

Today we woke up at 8.30, we had breakfast and we had English lessons. We also went to feed the animals. Later we went to the pool and then we had a test.
Hoy nos hemos despertado a las 8:30, hemos desayunado y hemos tenido clase de inglés. También hemos ido a dar de comer a los animales. Más tarde, hemos ido a la piscina y después hemos hecho un examen.

At 2 we had lunch. In the afternoon we had henna tatoos and plaits workshop.
A las 2 hemos comido. Por la tarde, hemos hecho talleres de tatuajes con henna y trenzas.
 After the snack we had a shower and rehearsed the play.
Después de la merienda nos hemos duchado y hemos ensayado la obra.

After dinner we have watched the film Peter Pan.
Después de la cena, hemos visto la película de Peter Pan.

Subida al santuario y visita al lavadero.

Escrito por Laia y Bea (9 y 10 años).
Me lo he pasado muy bien. Hemos ido a la montaña (Santuari d'Agres y lavadero en el pueblo). Nos hemos mojado enteros con el agua de una fuente.
Estamos haciendo una obra de Peter Pan. Me lo estoy pasando muy bien. Por la tarde hemos ido a la piscina y hemos tenido clase de inglés.
Por la noche hemos cantado canciones en inglés para la obra de teatro.

11 jul. 2012

Ensayamos la obra de Peter Pan.

Crónica de Marcos y Javier (8 y 11 años).
Hoy nos hemos levantado a las 8:30 hs. Hemos desyunado a las 9 hs. Había leche con cereales, galletas y magdalenas. Después hemos tenido clases de inglés. Algunos han ido a dar de comer a los animales. Más tarde hemos ido a la piscina. A las 14 hs. hemos comido arroz a la cubana con huevo y tomate. De postre había ciruelas.

Por la tarde nos hemos dividido en grupos y hemos empezado a leer el guión de la obra de teatro. Después de merendar hemos pintado los decorados. Y después hemos cenado puré de verduras y pizza casera. ¡Estaba buenísima!

10 jul. 2012

Primer día en el Camp Art.

¡¡¡¡¡¡¡¡Estrenamos campamento!!!!!!!!! Hoy ha empezado nuestro Camp Art, donde además de aprender mucho inglés, dedicaremos también tiempo para bailar, tocar la guitarra, cantar y actuar. Hoy ha sido un día de bienvenidas, presentaciones, de conocernos, jugar, explorar la casa y los alrededores.
Os dejamos una foto del grupo. ¡¡¡Somos más que la semana pasada, aunque algunos repiten!!!

Y os dejamos también esta foto que hemos sacado "a escondidas". Hemos jugado al escondite al revés, uno se esconde (en este caso ha sido Máxima) y quien lo encuentra tiene que esconderse con él hasta que los demás lo encuentran. Aquí había por lo menos ¡¡12 escondidos!! Han estado quietos y callados durante unos 15 minutos para que los demás no les encontraran y realmente ha sido difícil encontrarlos...

Mañana empezamos las clases de inglés y los ensayos de la obra de Peter Pan. ¡Ya os lo contaremos!

9 jul. 2012

Fin del Camp Adventure y despedida.

Hoy ha sido un día muy feliz y triste a la vez. Nos hemos sentido muy felices porque hemos entregado los diplomas a los asistentes al Camp Adventure y esto siempre es una satisfacción porque hay que decir que los alumnos se han esforzado mucho y lo han pasado muy bien, pero también estamos tristes porque se ha acabado ya, pero nos quedan muy buenos recuerdos.
Hemos celebrado el acto de clausura del campamento con una pequeña actuación, después hemos visto las fotos de las actividades realizadas y por último hemos entregado los certificados de aprovechamiento a los alumnos.


Queremos dar las gracias a todos los que han hecho posible que el Camp Adventure haya sido un éxito y sobre todo a los padres y a los alumnos, que han depositado en CreActiva su confianza.
Ha sido un verdadero placer emprender esta aventura con vosotros.
¡Hasta pronto!

8 jul. 2012

Descenso de barranco semiacuático en Alfafara.

Hoy ha sido un día de aventura. Algunos han dicho "es el mejor día de mi vida", e inexplicablemente, otros han dicho "es el peor día de mi vida". Lo cierto es que hemos pasado frío y calor a la vez, hemos reído y hemos llorado, muchos se han superado a ellos mismos, otros han hecho cosas que nunca pensarían que eran capaces de hacer... en fin, ya os lo contarán ellos.
Os dejamos una foto del inicio del día, embutidos en nuestros trajes de neopreno para no sentir frío en las heladas aguas del barranco, ni pincharnos con las zarzas y otros matorrales. Ha sido una gran experiencia.
Estamos agotados... pero nos han quedado ganas para hacer una pequeña fiesta irlandesa en honor a nuestros monitores Michael y Scott.
Mañana será un día de despedidas y tiempo de fijar buenos recuerdos.

6 jul. 2012

Friday in the farm.

Written by the three fabulous girls, Nerea, Natalia and Inés (12 years old).
Today it was a very fun day, because we made a First Aid Workshop.
In the morning, we had English lessons. We have learnt a lot.
Then, we went to feed the animals.
In the afternoon, we had a shower, we sang songs and we prepared Sunday's performance.
Now, we are going to have dinner. We are very hungry.

Escrit per les tres fantàstiques, Nerea, Natalia e Inés
Hui ha sigut un dia molt divertit, perquè hem fet un taller de socorrisme.
Pel matí, hem fet classe d'anglés. Hem aprés moltes coses.
Després hem donat de menjar als animals.
Per la vesprada, s'hem dutxat i hem cantat cançons i hem preparat l'actuació de diumenge.
Ara, anem a sopar. Tenim molta fam.

5 jul. 2012

A day in the mountains.

Written by Carlos and María P. (11 and 9)
Today we were in La Font del Molí Mató. We walked from La Riera to the mountain. We walked at least 5 km.
Hoy hemos ido a la Font del Molí Mató. Hemos andado desde La Riera hasta la montaña. Hemos andado por lo menos 5 km.

There we had a bath. The water was very very very very very cold.
Allí nos hemos bañado. El agua estaba muy muy muy muy muy fría.

Then we have made an herbarium with rockrose, kermes oak, gorse, aleppo pine and rosemary.
In the afternoon, we went to the swimming pool and we had English lessons.
We are tired now!! Tonight we are going to watch a film in English.
Después hemos hecho un herbario.
Por la tarde, hemos ido a la piscina y hemos tenido clases de inglés.
¡Ahora estamos cansados! Esta noche vamos a ver una peli en inglés.

Tercer día.

No todo lo que pasa en el Camp Adventure es bueno, ¡¡¡hay algunas cosas que son "mejor que buenas"!!!Hoy hemos tenido una tarde muy ajetreada, así que no hemos podido escribir antes.
Hemos hecho tiro con arco, puente mono, puente horizontal, cerbatana, cinta de equilibrio, tirolina y pruebas de gymkhana.
Os subimos unas cuantas fotos y el resto os las enseñaremos el domingo.



¡Los niños lo han pasado genial!

3 jul. 2012

Second day.

Written by M.ª José, Lucía S, Aitana, Irene N., Martha and María P. (9, 10, 11 and 12 years old).
Today we wake up at 8.30 with a song. Then we had breakfast. It was delicious.
Then we had English lessons. It's very easy! English is fun.
We had a bath in the swimming pool. The water was very cold!!!
We also had a shower, we made henna tatoos, cookies and plaits.
Now, we are going to have home made pizza for dinner.


Hoy nos hemos levantado a las 8.30 con una canción. Luego hemos desayunado. Estaba delicioso. Después, hemos tenido clases de inglés. ¡Es muy fácil! El inglés es divertido. Nos hemos bañado en la piscina. ¡El agua estaba muy fría! También nos hemos duchado, nos hemos hecho tatuajes de henna, galletas y trenzas. Ahora, vamos a cenar una pizza casera.

2 jul. 2012

First day.

Crónica de Lucía, Irene y Gal·la (6 y 8 años).
Hoy hemos llegado al campamento. Nos lo estamos pasando genial. Hemos conocido a dos monitores nuevos. Son irlandeses. Se llaman Michael y Scott.
La comida está muy buena. Y tenemos unos cocineros fantásticos.
Hemos ido al parque. Hemos aprendido muchas palabras en inglés que no sabíamos. ¿Sabéis lo que significa toothbrush?...
Hay muchos animales: un burro que se llama Canyella, gansos, gallinas, gallos, polluelos, conejos, muchos perros y gatos.
¡Hasta mañana!

24 jun. 2012

¿Qué vamos a comer?

Pinchando en la imagen, podéis ver los menús caseros que con mucho cariño nos van a preparar en la Granja Escuela La Riera.

17 jun. 2012

CreActiva estrena su nueva web.

Aquí la tenéis, recién sacada del horno, esperamos que os guste.
¿Qué os parece?
¡Esperamos vuestros comentarios en Facebook!

10 jun. 2012

¡¡Hemos pasado la mañana en La Riera!!

Muchas gracias a todos los que os habéis acercado hoy a la Granja Escuela La Riera a conocernos y visitar las instalaciones donde vamos a realizar nuestro campamento de inmersión lingüística, English Summer Camp. Empieza la cuenta atrás... ¡¡¡estad atentos a las novedades que iremos subiendo cada semana!!!

¿Cómo hacer la mochila?

Dedicamos esta entrada a las recomendaciones para hacer la mochila. ¿Qué llevar? ¿Qué no llevar? ¿Quién hace la mochila? ¿Cómo se hace? Podeís encontrar respuesta a estas preguntas y a muchas otras, pinchando aquí.

22 may. 2012

¡Ven a conocernos!

El próximo día 10 de junio, el equipo de CreActiva estará en la Granja Escuela La Riera, en Agres. Podéis venir a conocer las instalaciones de la granja de 12 a 14 hs. ¡¡Os esperamos!!

3 may. 2012

Camp Art

¡¡Actores preparados!!

Nuestro Camp Art incluye una representación homenaje a Wendy y los niños perdidos, con el musical Peter Pan.

Diálogos, canciones, bailes, decorados, ¡¡todo en inglés!! ¿Nos entenderán los papás???
Aunque no nos entiendan del todo, seguro que disfrutarán viéndonos ¡¡tanto como nosotros actuando!!

2 may. 2012

Camp Adventure.

Hemos incluido las siguientes actividades en el Camp Adventure:
- trekking por la Sierra de Mariola
- iniciación a la espeleología
- descenso de barranco seco.
Estas actividades se suman a las que ya se ofrecían (ver post del 11/01).

Dependiendo de los grupos y edades elegiremos la más adecuada para cada grupo.

Las actividades están coordinadas por Tramuntana Aventura, empresa turística de servicios complementarios, con sede en Alicante.

11 ene. 2012

Multiaventura (Outdoor Activities).

Como sabéis, el Camp Adventure incluye actividades de multiaventura.
Las actividades preparadas incluyen:
- cinta de equilibrio (balance band)
- puente horizontal (horizontal circuit/ bridge)
- puente mono (monkey bridge)
- tirolina (tiroline)
- tiro con arco (archery)

Las actividades están coordinadas por Tramuntana Aventura, empresa turística de servicios complementarios, con sede en Alicante.